{"id":3909,"date":"2024-01-31T01:51:50","date_gmt":"2024-01-31T01:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/"},"modified":"2024-01-31T01:51:50","modified_gmt":"2024-01-31T01:51:50","slug":"co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/","title":{"rendered":"Co to jest BIC SWIFT, IBAN i jak interpretowa\u0107 te kody w bankowo\u015bci mi\u0119dzynarodowej"},"content":{"rendered":"<p><strong>BIC SWIFT, IBAN &#8211; te skr\u00f3ty cz\u0119sto widujemy podczas dokonywania mi\u0119dzynarodowych transakcji bankowych, ale czy zastanawiali\u015bmy si\u0119 co dok\u0142adnie one oznaczaj\u0105 i jak s\u0105 ze sob\u0105 powi\u0105zane? Pomimo \u017ce te dwa kody czasami myl\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w, s\u0105 one kluczowe dla prawid\u0142owej realizacji operacji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi bankami na \u015bwiecie. W poni\u017cszym artykule przybli\u017cymy te terminy, pozwalaj\u0105c lepiej zrozumie\u0107, jak dzia\u0142aj\u0105 BIC SWIFT, IBAN i jak je poprawnie interpretowa\u0107 w kontek\u015bcie bankowo\u015bci mi\u0119dzynarodowej.<\/strong><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_62 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Spis Tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Co_to_jest_BIC_SWIFT\" title=\"Co to jest BIC SWIFT?\">Co to jest BIC SWIFT?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Jak_odczytac_kod_BIC_SWIFT\" title=\"Jak odczyta\u0107 kod BIC SWIFT?\">Jak odczyta\u0107 kod BIC SWIFT?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Co_to_jest_IBAN\" title=\"Co to jest IBAN?\">Co to jest IBAN?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Jak_odczytac_IBAN\" title=\"Jak odczyta\u0107 IBAN?\">Jak odczyta\u0107 IBAN?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#IBAN_BIC_SWIFT_i_ich_zastosowanie\" title=\"IBAN, BIC SWIFT i ich zastosowanie\">IBAN, BIC SWIFT i ich zastosowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/vizit.pl\/co-to-jest-bic-swift-iban-i-jak-interpretowac-te-kody-w-bankowosci-miedzynarodowej\/#Wazne_pojecia_w_miedzynarodowych_transakcjach_bankowych\" title=\"Wa\u017cne poj\u0119cia w mi\u0119dzynarodowych transakcjach bankowych\">Wa\u017cne poj\u0119cia w mi\u0119dzynarodowych transakcjach bankowych<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 id=\"co-to-jest-bic-swift\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_BIC_SWIFT\"><\/span>Co to jest BIC SWIFT?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zanim zaczniemy m\u00f3wi\u0107 o tym, co to jest BIC SWIFT, warto zrozumie\u0107 nieco kontekstu. Ot\u00f3\u017c, banki z ca\u0142ego \u015bwiata potrzebuj\u0105 komunikowa\u0107 si\u0119 ze sob\u0105, aby przeprowadza\u0107 r\u00f3\u017cne transakcje finansowe, takie jak przelewy mi\u0119dzynarodowe. Aby u\u0142atwi\u0107 t\u0119 komunikacj\u0119, powsta\u0142 system <b>SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)<\/b>.<\/p>\n<p>Teraz, gdy wiemy czym jest SWIFT, pora zaj\u0105\u0107 si\u0119 <b>BIC<\/b>. BIC to skr\u00f3t od <b>Bank Identifier Code<\/b>, kt\u00f3ry jest <b>kodem banku<\/b> w systemie SWIFT. BIC SWIFT to unikalna kombinacja liter i cyfr, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy bank otrzymuje, aby m\u00f3c uczestniczy\u0107 w systemie. Ten <b>numer SWIFT<\/b> sk\u0142ada si\u0119 z 8 lub 11 znak\u00f3w i pozwala na jednoznaczn\u0105 identyfikacj\u0119 banku w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<h3 id=\"jak-odczytac-kod-bic-swift\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_odczytac_kod_BIC_SWIFT\"><\/span>Jak odczyta\u0107 kod BIC SWIFT?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>By dobrze rozumie\u0107, co to jest kod SWIFT, nale\u017cy si\u0119 przyjrze\u0107 jego strukturze. Kod BIC SWIFT sk\u0142ada si\u0119 z kilku cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 za r\u00f3\u017cne informacje. Zaczyna si\u0119 od 4-znakowego <b>kodu banku<\/b> (zwykle s\u0105 to litery), nast\u0119pnie 2-znakowy <b>kod kraju<\/b> (tak\u017ce litery), 2-znakowy <b>kod lokalizacji<\/b> (litery lub cyfry) i na ko\u0144cu, opcjonalnie, 3-znakowy <b>kod oddzia\u0142u<\/b> (litery lub cyfry).<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo, dla BIC SWIFT DEUTDEFF500, mamy:<\/p>\n<p>&#8211; DEUT \u2014 kod banku, Deutsche Bank,<br \/>\n&#8211; DE \u2014 kod kraju, Niemcy,<br \/>\n&#8211; FF \u2014 kod lokalizacji, Frankfurt,<br \/>\n&#8211; 500 \u2014 kod oddzia\u0142u, konkretny oddzia\u0142 banku.<\/p>\n<h3 id=\"co-to-jest-iban\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_IBAN\"><\/span>Co to jest IBAN?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>IBAN (<b>International Bank Account Number<\/b>) to mi\u0119dzynarodowy format numeru konta bankowego stosowany g\u0142\u00f3wnie w krajach europejskich, ale tak\u017ce w niekt\u00f3rych krajach spoza Europy. IBAN ma na celu u\u0142atwi\u0107 przeprowadzanie mi\u0119dzynarodowych transakcji finansowych, dzi\u0119ki uproszczeniu identyfikacji konta odbiorcy. <\/p>\n<h3 id=\"jak-odczytac-iban\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_odczytac_IBAN\"><\/span>Jak odczyta\u0107 IBAN?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>IBAN sk\u0142ada si\u0119 z <b>kodu kraju<\/b>, <b>kodu kontrolnego<\/b>, <b>kodu banku<\/b> oraz <b>numeru rachunku<\/b> odbiorcy. D\u0142ugo\u015b\u0107 numeru IBAN mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od kraju, ale nie przekracza 34 znak\u00f3w.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo, dla IBAN DE44 5001 0517 5569 3888 00, mamy:<\/p>\n<p>&#8211; DE \u2013 kod kraju, Niemcy,<br \/>\n&#8211; 44 \u2013 kod kontrolny,<br \/>\n&#8211; 50010517 \u2013 kod banku, Deutsche Bank,<br \/>\n&#8211; 5569388800 \u2013 numer rachunku odbiorcy.<\/p>\n<h3 id=\"iban-bic-swift-i-ich-zastosowanie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IBAN_BIC_SWIFT_i_ich_zastosowanie\"><\/span>IBAN, BIC SWIFT i ich zastosowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Teraz, gdy wyja\u015bnione zosta\u0142o, <b>co to jest IBAN i SWIFT, i jak je odczyta\u0107<\/b>, warto wspomnie\u0107, jak s\u0105 u\u017cywane w praktyce. W przypadku transakcji mi\u0119dzynarodowych, <b>IBAN<\/b> umo\u017cliwia innym bankom prawid\u0142owe przekierowanie transakcji na odpowiednie konto odbiorcy, zapewniaj\u0105c poprawno\u015b\u0107 rozlicze\u0144. Z kolei <b>numer BIC SWIFT<\/b> pozwala na identyfikacj\u0119 banku odbiorcy i umo\u017cliwia komunikacj\u0119 mi\u0119dzy bankami.<\/p>\n<p>Cz\u0119sto na stronach internetowych bank\u00f3w oraz w systemach bankowo\u015bci elektronicznej podczas wpisywania danych odbiorcy wystarczy wpisa\u0107 numer <b>IBAN<\/b>, a <b>kod BIC SWIFT<\/b> zostanie wygenerowany automatycznie. Warto zwraca\u0107 uwag\u0119 na poprawno\u015b\u0107 tych danych podczas dokonywania mi\u0119dzynarodowych przelew\u00f3w, gdy\u017c b\u0142\u0119dne informacje mog\u0105 prowadzi\u0107 do op\u00f3\u017anie\u0144 lub b\u0142\u0119dnych operacji.<\/p>\n<h3 id=\"podsumowanie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W odpowiedzi na pytanie, co to jest BIC SWIFT oraz co to jest IBAN, mo\u017cna przede wszystkim stwierdzi\u0107, \u017ce s\u0105 to kluczowe kody w mi\u0119dzynarodowych transakcjach bankowych, kt\u00f3re istniej\u0105 po to, aby u\u0142atwia\u0107 komunikacj\u0119 mi\u0119dzy bankami i umo\u017cliwia\u0107 sprawne przeprowadzanie operacji finansowych. Wa\u017cne jest jednak, aby odczytywa\u0107 je we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b i stosowa\u0107 we w\u0142a\u015bciwym kontek\u015bcie, dbaj\u0105c o poprawno\u015b\u0107 danych podawanych przy realizacji przelew\u00f3w mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<h3 id=\"wazne-pojecia-w-miedzynarodowych-transakcjach-bankowych\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wazne_pojecia_w_miedzynarodowych_transakcjach_bankowych\"><\/span>Wa\u017cne poj\u0119cia w mi\u0119dzynarodowych transakcjach bankowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>G\u0142\u00f3wne poj\u0119cia omawiane w artykule, takie jak BIC SWIFT oraz IBAN, odnosz\u0105 si\u0119 do kluczowych element\u00f3w wykorzystywanych w mi\u0119dzynarodowych operacjach finansowych. BIC SWIFT jest unikalnym kodem identyfikuj\u0105cym bank, kt\u00f3ry jest potrzebny dla komunikacji mi\u0119dzy bankami oraz dla prawid\u0142owego przeprowadzania transakcji. IBAN natomiast, to mi\u0119dzynarodowy format numeru konta bankowego, kt\u00f3ry umo\u017cliwia uproszczenie identyfikacji konta odbiorcy podczas przeprowadzania mi\u0119dzynarodowych przelew\u00f3w.<\/p>\n<p>Wspomniane r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142o, jak odczytywa\u0107 te kody: kod SWIFT sk\u0142ada si\u0119 z 8 lub 11 znak\u00f3w, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 informacje o banku, kraju, lokalizacji oraz, opcjonalnie, oddziale. Z kolei numer IBAN zawiera kod kraju, kod kontrolny, kod banku oraz numer rachunku odbiorcy.<\/p>\n<p>Zaprezentowane w artykule poj\u0119cia s\u0105 niezb\u0119dne do inicjowania i realizowania mi\u0119dzynarodowych operacji finansowych oraz dla sprawnego porozumienia si\u0119 pomi\u0119dzy bankami. Poprawne stosowanie i odczytywanie BIC SWIFT oraz IBAN jest kluczowe, aby unika\u0107 b\u0142\u0119dnych operacji lub op\u00f3\u017anie\u0144 w przelewach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BIC SWIFT, IBAN &#8211; te skr\u00f3ty cz\u0119sto widujemy podczas dokonywania mi\u0119dzynarodowych transakcji bankowych, ale czy zastanawiali\u015bmy si\u0119 co&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3908,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0},"categories":[241,242,243],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vizit.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}